RECORDATORIO: Audiencia pública para la renovación del permiso de calidad del aire Stericycle programada para el 22 de agosto

La División de Calidad del Aire (DAQ) del Departamento de Calidad Ambiental de Carolina del Norte está aceptando comentarios públicos y llevará a cabo una audiencia pública sobre el borrador del permiso de calidad del aire Título V para Stericycle, Inc.

Stericycle opera dos incineradores para la eliminación de desechos hospitalarios, médicos e infecciosos en sus instalaciones en Haw River, condado de Alamance. Está buscando la renovación de su actual permiso de calidad del aire del Título V. La instalación no busca ningún cambio o modificación importante a su permiso existente.

La audiencia pública en persona está programada para el 22 de agosto. Habrá interpretación en español en vivo disponible durante la audiencia pública. Se aceptarán comentarios públicos hasta el 25 de agosto.

Audiencia pública sobre el borrador del permiso de calidad del aire de Stericycle, Inc.Fecha y hora: Martes 22 de agosto de 2023, de 6 a 8 p. m. (las puertas abren a las 5:30 p. m.)Ubicación: Auditorio del Alamance Community CollegeDIRECCIÓN: 1247 Jimmie Kerr Road, Graham, Carolina del Norte

Un sistema de equipos en cada incinerador controla las emisiones de óxidos de nitrógeno, dióxido de azufre, partículas y gases ácidos, incluido el dióxido de carbono.

En 17 casos entre 2019 y junio de 2023, las emisiones al aire de Stericycle pasaron por alto su equipo de control de contaminación, lo que permitió que esta contaminación ingresara directamente a la atmósfera. Stericycle celebró una Orden especial por consentimiento con DAQ en diciembre de 2022 para resolver múltiples infracciones relacionadas con estas derivaciones. En la orden de consentimiento, Stericycle acordó pagar una multa de $65,000 y realizar mejoras en el equipo de las instalaciones con el objetivo de reducir la ocurrencia de estos eventos de derivación. La instalación también está funcionando según los términos de un Plan de reducción de derivaciones aprobado por DAQ a principios de este año.

El borrador del permiso incluye condiciones que garantizan que los niveles ambientales de todos los contaminantes más allá de la línea de la cerca de la instalación cumplan con los estándares de emisiones federales y estatales, incluidos los estándares aplicables basados ​​en la salud. La instalación estará sujeta a requisitos de mantenimiento de registros e informes e inspecciones periódicas.

Copias del aviso público, el borrador del permiso, la revisión del borrador del permiso, el borrador del informe de justicia ambiental, la solicitud de permiso, la orden de consentimiento y una hoja informativa del proyecto de una página están disponibles en línea.

Se invita al público a asistir a la próxima audiencia y brindar comentarios sobre la acción propuesta. La inscripción estará disponible a su llegada. Los comentarios orales en la audiencia deben limitarse a tres minutos o menos. (Se puede dar tiempo adicional si se utiliza un intérprete). También se pueden presentar comentarios por escrito durante la audiencia.

Los comentarios sobre el proyecto también se pueden enviar por correo electrónico a [email protected] con el asunto “Stericycle.21A” o dejando un correo de voz al 919-707-8714. Los comentarios también pueden enviarse por correo a:

NCDEQ División de Calidad del Aire 1641 Centro de Servicio de Correo Raleigh, Carolina del Norte 27699-1641

El período de comentarios públicos finaliza a las 5 p. m. del viernes 25 de agosto de 2023. DAQ considerará todos los comentarios públicos antes de tomar una decisión final sobre el permiso propuesto.

--

Si necesita esta información en español, árabe u otro idioma, llame al 919-609-2189 o envíe un correo electrónico a [email protected].

Si necesita esta información en español por favor llame al 919-609-2189 o mande un correo a [email protected]. Comunicado de Prensa (español) Página de Información (español)

Si necesita esta información en árabe o si necesita servicios de interpretación durante una audiencia pública, llame al 919.609.2189 o envíe un correo electrónico a [email protected].